Fahrenheat FSSWH2004 Use and Care Manual

1Save This ManualSmart Series™Wall Heater Operations ManualModels: HT2024SS 240V, 2000W FSSWH2004 240V, 2000W HT1502SS 120V, 1500W FSSWH1502 1

10 CUSTOMIZE YOUR SETTINGS 4. Touch MODE icon again to start programming the “Set Temperature Setting”(Wake Up). Touch UP Icon or the Down Ic

11 CUSTOMIZE YOUR SETTINGS 10. Touch MODE icon again to start programming the “Set Temperature Set-ting” (Evening). Use the UP Icon or the Down

12CUSTOMIZE YOUR SETTINGS 16. Once the steps are completed above, Touch MODE icon to set all the in-formation programmed in above steps. The disp

13 NIGHT LIGHT OPERATION (Also this will allow display to fully illuminate display)1. Touch and hold MODE Icon and UP Icon simultaneously for 1.

14 HOLD OPTION OR VACATION MODE1. Touch MODE icon once to activate the display and keep touching until theHOLDIconappearsinbrightblueanda

15 REMOTE CONTROLLER This remote is not intended to program your settings. It is mainly a device to conveniently change the temperature or turn your

165200-11047-000 3/10470 Beauty Spot Road EBennettsville, SC 29512www.marleymep.com

17Guarde este manualSmart Series™Manual de operación de calefactor de montaje en paredModelos: HT2024SS 240V, 2000W FSSWH2004 240V, 2000W HT1502

18 ÍndiceCaracterísticas funcionales ...pág. 19Pantalla del termo

19MANUAL DE OPERACIÓNdel tablero de control tipo pantalla táctil CARACTERÍSTICAS FUNCIONALES1. Pantalla LED electrónica de 2” x 6” con luz de fondo

2 Index Features that are functional ... pg. 3 Thermostat Display ...

20 PANTALLA DEL TERMOSTATODías de la semanaGrupo 1 (lunes a viernes)Grupo 2 (sábado y domingo)Hora del díaEsta área también se utiliza cuando se progr

21 FUNCIONALIDAD DE LOS ÍCONOS DE LA PANTALLA TÁCTIL (Sólo para pantalla táctil) Nota: Los cuatro íconos (teclas táctiles) mostrados enseguida control

22 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN1. Cuando el calefactor se enciende por primera vez, este irá preestablecidamente a la posición Apagado. El ícono de En

23 PROCEDIMIENTO DE CONFIGURACIÓN DEL DÍA Y LA HORA 3. Toque el ícono de MODO. Parpadeará el indicador AM / PM. Utilice el ícono AU-MENTAR y el

24 INSTRUCCIONES PARA CONFIGURACIÓN POR PARTE DEL PROPIETARIO 1. La pantalla digital tiene valores de ajuste predeterminados para el “Modo Automá

25 PERSONALICE SUS VALORES DE AJUSTE Nota: Usted puede personalizar las horas de Encendido y Apagado, y la temperatura para dos categorías, días entre

26 PERSONALICE SUS VALORES DE AJUSTE 4. Toque nuevamente el ícono de MODO para iniciar la programación del “Ajuste del valor de temperatura” (Desp

27 PERSONALICE SUS VALORES DE AJUSTE10. Toque nuevamente el ícono de MODO para iniciar la programación del “Ajuste del valor de temperatura” (Anoc

28 PERSONALICE SUS VALORES DE AJUSTE 16. Unaveznalizadoslospasosanteriores,toqueelíconodeMODO para establ-ecer toda la información pro

29 FUNCIONAMIENTO CON LUZ NOCTURNA (Ésta también permitirá iluminar totalmente la pantalla)1. Toque y mantenga tocados simultáneamente el ícono de M

3Touch Screen Control BoardOPERATIONS MANUAL FEATURES THAT ARE FUNCTIONAL1. 2” X 6” Electronic LED Display with blue backlight - Easy to read, i

30 OPCIÓN DETENER (HOLD) O MODO DE VACACIONES1. Toque una vez el ícono de MODO para activar la pantalla y siga tocando hasta que aparezca el ícono

31 CONTROL REMOTOEste control remoto no está diseñado para programar sus valores de ajuste. Básicamente es un dispositivo para cambiar cómodamente la

325200-11047-000 3/10470 Beauty Spot Road EBennettsville, SC 29512www.marleymep.com

33Conservez ce manuelSmart Series™Manuel d’utilisation de radiateur mural Modèles: HT2024SS 240V, 2 000W FSSWH2004 240V, 2 000W HT1502SS 120V,

34 ContenuPossibilités fonctionnelles ... 35Afcheurdet

35Carte de commande à écran tactile MANUEL D’UTILISATION POSSIBILITÉS FONCTIONNELLES1. Afcheurélectroniquede2X6”àdiodesélectroluminescente

36 AFFICHEUR DU THERMOSTATJours de la semaine :Groupe 1 (Lundi à vendredi)Groupe 2 (Samedi et dimanche)Heure du moment :Cette zone est aussi utilisée

37 FONCTIONNALITÉ DES ICÔNES DE L’ÉCRAN TACTILE (s’il y a lieu) Remarque : Les quatre icônes (au pavé tactile) montrées ici commandent le paramétrage

38 INSTRUCTIONS D’UTILISATION 1. Quand l’unité de chauffage est mise sous tension pour la première fois, elle passe par défaut en position d’arrêt (

39 PROCÉDURES D’ENTRÉE DE JOUR ET D’HEURE (par l’installateur en général) 3. Touchezl’icônedeMODE.L’indicateurAM/PM(matin/après-midipourl

4 THERMOSTAT DISPLAYDays of weekGroup 1 (Mon to Fri)Group 2 (Sat & Sun)Time of dayThis area is also used when pro-gramming custom periodsTime Peri

40 INSTRUCTIONS DE PARAMÉTRAGE PAR L’UTILISATEUR 1.L’afcheurnumériquemontrelesvaleurspardéfautpourle“Modeautomatique”(Voir le paragra

41 PERSONNALISATION DE VOS HORAIRES Remarque : Vous pouvez établir sur mesures vos heures de départ et de coupure et les températures pour deux catég

42 PERSONNALISATION DE VOS HORAIRES 4. Touchez de nouveau l’icône MODE pourcommenceràprogrammerlatempéra-ture de consigne correspondante (Rév

43 PERSONNALISATION DE VOS HORAIRES10. Touchez de nouveau l’icône MODE pourcommenceràprogrammerlatempéra-ture de consigne correspondante (Soi

44 PERSONNALISATION DE VOS HORAIRES 16. Une fois que vous avez effectué toutes les programmations des quatre périodes des deux types de jours, touc

45 ÉCLAIRAGE DE NUIT (permet aussi l’éclairage total de l’afficheur)1. Touchez simultanément les icônes MODE et Flèche vers le haut et maintenez

46 OPTION DE MAINTIEN OU MODE DE VACANCES1. Touchez une fois l’icône MODE pouractiverl’afcheuretmaintenezletoucherjusqu’àcequel’icôneH

47 TÉLÉCOMMANDECette télécommande n’est pas prévue pour programmer vos paramètres. C’est principale-mentundispositifcommodepourmodierlatempéra

485200-11047-000 3/10470 Beauty Spot Road EBennettsville, SC 29512www.marleymep.com

5 FUNCTIONALITY OF TOUCH SCREEN ICONS (For Touch Screen only)Note: The four icons (touch pads) shown below control the setting and operation of the he

6 OPERATING INSTRUCTIONS1. Whentheheatingunitisrstpoweredup,itwilldefaulttotheOFFposition.The power ON /OFF icon in the lower le

7 SETUP DAY AND TIME PROCEDURE (This setup is usually performed by the installer)3. TouchtheMODEicon.AM/PMindicatorwillash.UsetheUP

8 HOMEOWNER SETUP INSTRUCTIONS 1. The digital display has default settings for the “Automatic Mode”. See de-fault settings below. If these sett

9 CUSTOMIZE YOUR SETTINGS Note: You can customize ON and OFF times and temperature for two catagories, Weekdays (MON - FRI) and Weekends (SAT & S